等到最后一批移民归来的时候，距离移民普兰已经过去了两年零八个月。人类的家园开始有生机勃勃的迹象，路边的植被不再是完全虚拟，而是有一些真实的植物穿插其间。个别的蔬菜和肉类贩卖店也出现在街区里，只是因为极为稀少，价格仍然贵得离谱。
最高长官归来后沉静了一阵子，对北极星下达外交辞令，请他将普兰的机器人全部撤离。司南为北极星鸣不平，但北极星没有说什么，很快将机器人全都收回飞船内。紧接着又被询问是否要留在地球，如果要返回普兰烦请尽快，并且以后再来需要得到批准。
司南完全听不下去，然而还没开口反驳就听到北极星说：“我和司南不会一直留在地球，也不会一直在普兰，这一切都随我们的意思。至于从普兰再来地球需要什么手续和批准，我们都会照办。”他略带压迫地看着最高长官，“在你们星球上，已经结婚的女人回娘家，还需要层层审批吗？”
最高长官看着他的目光，不由想起自己在普兰星上的尴尬遭遇。那些莫名其妙不出水的管道、突然黑暗的房间、不管怎样也无法使用的电子支付……他的语气客气很多，“我的意思是，如果要频繁地在地球与普兰之间往返，你在地球就应该有一个身份，不然这里的各种机器都无法识别你，会导致外交障碍。”
北极星似乎是认真地想了想：“要怎样的身份？”
最高长官回答得不太情愿：“你想要怎样的？”
按照北极星对他们的恩惠，和他那没有对手的碾压性攻击力，他就算开口说要做这里的最高长官，恐怕也很难拒绝。
一旁陪同与会的厉浔和列荻期待地望着北极星，期待他说出点什么石破天惊的话让最高长官崩溃。
北极星说的话也确实让他们惊讶不已：“我想要一份工作，一份高薪工作。嗯，要很高，很高。”
最高长官完全没理解：“什么？”
北极星重复：“我要一份薪酬非常高的工作。”
最高长官觉得莫名其妙：“高到什么地步？”
北极星肯定答复：“每天都能买得起金逸楼里所有的菜。”
最高长官又蒙了：“什么？！”
司南听懂了，她顾不上周围那么多人都在，直接扑进北极星怀里，在他脸上狠狠亲了一口。
北极星笑了。
后记
后记
普兰的夜色下，司南和北极星并肩坐在树屋边，靠在一起看天空里不断起伏的“环状流星雨”。这跟在地球上看到的完全不一样，流星雨并不是一道一道划下来，而是顺时针方向环状旋转缓缓降落。司南满眼都是转圈圈的流星雨，傻傻地仰头望天傻乐。