“才不是！”宋乾坤大吼一声，他挡在乔比斯的面前，迫不及待地解释，“明明就是他技术不好，我刚刚扣篮不也跳起来飞跃了三个人吗？刚才只有我一个人他也飞不过去，这到底是谁的问题？如果换成是我，我一定不会摔在地上。”
面对宋乾坤的辩解，乔比斯双手一摊，没有理会。
宋乾坤明白过来，他在这里说汉语乔比斯怎么能听懂？他将目光落在易维辰身上，抓着他的胳膊催促道：“你！快快快，快给我翻译回去！”
易维辰面不改色，他慢慢揉着刚才摔痛的手肘，漠然道：“有本事你自己用英语和他说。”
事实上，宋乾坤的解释根本站不住脚，宋乾坤扣篮时已经对挡在前面的人有了预判，而这次则是在自己准备上篮时突然冲出来挡在那里。
其实这种看到对方要上篮，不去起跳，而是用身体挡在下面的行为，在篮球界被称为“背人”或“扛人”，这个动作表面上看好像是在防守，实际上就是想让对方在空中失去重心狠狠摔下，而且跳得越高，摔得越重。
乔比斯久经沙场，什么套路没见过，宋乾坤做了就是做了，再怎么解释也没有用。
宋乾坤不甘心，易维辰不给他翻译，他又开始向其他人求助。
他看向自己的队员们，暴跳如雷地指着他们：“你！你！还有你！你们谁会英语？谁能翻译出来，我让他当副队长！”
“不不不……”哪怕有副队长的职位作为诱饵，他们还是很有自知之明地连连后退。
“队长，你这不是为难我们吗？上次我说要上英语课，你非让我去训练，我现在也是心有余而力不足。”
宋乾坤绝望了，都怪他平常为了打篮球放松了对文化课的学习。他上课的时候不是睡觉就是看球赛，他又因为是篮球队的，老师知道学校要靠他为校争光，平常也不怎么管他，结果学习成绩一落千丈，连简单的英语口语都不会。
现在，宋乾坤终于体会到了什么叫书到用时方恨少。
比赛结束，易维辰一队获胜，乔比斯亲手把奖牌颁发给易维辰一队的队员们。一旁的宋乾坤看在眼里，又羞又怒。
“没关系。”他暗暗安慰自己，下面还有一个教学活动，这一次，他一定会光明正大地赢过易维辰。
根据安排，在这个环节里，先由乔比斯教同学们一个扣篮动作，然后让在场的同学们模仿，能够成功完成动作的即视为获胜者。
乔比斯选择的扣篮动作是助跑后在空中完成360度转体，单手劈扣。
在乔比斯的指导下，场上的同学们只有易维辰和宋乾坤做到了，然而乔比斯只对易维辰表示了赞赏，对宋乾坤却什么也没说。