直至一年后，狼王洛恩决定迁徙，带领整个狼群奔至斑羚岬过冬。
当白烨跟在跛脚狼墨蔷身后，跟随狼群行进时，大多数狼群成员这才目睹到他的真正面目！
记忆中，如一团金灿蒲公英的黄毛狼崽，已然长大。一岁半的年纪，但已然超出科索菲成年狼的体格，从头至尾甚而与一个成年人的身长相差无几！
分明是埋着头、压着身跟在欧米茄狼墨蔷后方，他却依旧显得格格不入。
狼族成员们眼露惊讶，没想到薇娅的崽还活着，甚至变得比狼王洛恩更加威猛强壮！
洛恩当然也注意到了这只喧宾夺主的杂种，眼底情绪晦暗，心情不佳。但很快，它扭回头，继续领着族群快速向斑羚岬进发。
斑羚岬距科索菲灰狼群生活的山麓，至少有四百里远。一路崇山峻岭，道路崎岖，若不在天黑之前，找个可歇息的山坳，很可能因陡峭岩石摔下山去，粉身碎骨。
至于，那只杂种。
洛恩一嗤鼻，它绝不容许一只血统不纯，甚至会威胁到它王位的杂种活着的。
无论狼王洛恩心中如何百转千折，白烨则始终低着头，默默跟在墨蔷身后。
他早就发觉，近日远方的枪声与炮响，惹得整个狼群惶恐不安，大量猎物惊走而去。但没料到，狼王竟有此胆魄，直接跨越山脉，向新的领域迁徙。
也是，随着寒冷而至，再留在草原与山麓间，也只有饿死的份，还不如远离炮火，去更远的地方生存。
这样想着，白烨抬头，深深盯了一眼墨蔷的瘸腿，心中生出一丝忧虑。
狼群运气不错，顺利找到一个避风山坳，集体停下休息。
狼王洛恩跳上最高的裸岩，宣示着身为狼王的高傲与尊贵地位。狼后媚羽同为领导者，坐在其侧，共享帝王特权。
其他狼群成员严格遵循着社会等级，躺卧在不同的水平线上。最高阶级是一对阿尔法公母狼，其次是一对贝塔公母狼，基层组织狼群而下依次排列，最低阶级为欧米茄。
欧米茄身份的确立，不仅是因体型或残疾造成，还包括太过温驯、信心不足等多种因素。
上个冬季，跑得慢、不够机敏的狼多被人类枪杀，残疾狼墨蔷自然而然便成了欧米茄。故此，白烨跟着它窝在了最底层。
这时，早已脱离家庭的小月铃奔来，贴着白烨卧下，如幼崽时期一般，依恋地将下巴搭在白烨的前爪上。
白烨对这只无比黏人的小母狼大多时候是感到无奈的，甩又甩不开，扔又扔不掉，但凡被它逮到，他就跟长了第二条尾巴似的。
每当面对它那双亮晶晶的棕黄色眼睛，多半是他先败下阵来。就如此刻，他打消了跃起的念头，仍由它靠着取暖。
墨蔷则慈爱地舔着自己奶大的两头狼，心中苦闷唯有在这一刻得以缓和。
白烨难得蹭蹭它的面颊，加以回应。
歇歇停停走了四天，又因崖壁陡峭，狩猎极难，狼群整体精力大有折损。