“I can tell you now that the wedding……”应澈低声念着，突然卡壳了，好看的眉头皱了起来，想去摁手机查中翻。
郑嘉霖悄无声息的把脑袋凑过去，快速找到了他在念的那一行：“I can tell you now that the wedding hymn is much more joyful than the funeral hymn.我能告诉你，婚礼赞歌比葬礼颂歌更使人愉快。hymn是赞美诗啊颂歌啊的意思。”
应澈很意外，不只意外郑嘉霖出现，更意外他的英文发音居然相当标准好听。
郑嘉霖翻看了封面，《The Phantom of the Opera》。“《歌剧魅影》的小说啊，我超爱这故事的，歌剧还会唱好几段呢。你居然看原版书，牛逼啊。”
……应澈瞬间脸黑了。到底是谁牛逼，他一本英文小说业余时间吭哧吭哧啃了俩月，还读得磕磕巴巴单词各种不认识。这人一来就装逼还说他牛逼，按童欣的家乡话，磕碜谁呢这是？
不对啊，郑嘉霖不是高一就辍学去韩国当练习生了吗，哪学来的一嘴流利英文？应澈学历比郑嘉霖高，但艺术类大学英语课不是主要科目，和闹着玩似的，老师不好好教，学生更没人肯认真学。
郑嘉霖在应澈对面坐下来，悠闲的哼着歌，摆了个很少女的两手托头的姿势看着应澈笑：“怎么想起来学英语了？难道想进军好莱坞？”
“……”
“不过你跳舞这么棒，去好莱坞浪费人才啊。到宝莱坞发展绝对一鸣惊人，听说阿三最喜欢能唱能跳的白皮肤美人，你到那肯定秒杀一片。”郑嘉霖满嘴跑火车，毫不见外的拿起桌上应澈的一串烤鱿鱼就吃了起来。
你才和印度阿三一起演电影！应澈气得直翻白眼，还是按捺着脾气解释了：“之前看弹幕，有人说我英文念得太差，不像留洋回来的秘书。”
“你还看弹幕！”郑嘉霖的关注点完全歪了：“你也太强了，弹幕一堆吐槽演员的，毒舌极了。要是我演的戏，我可不敢开弹幕。”现在的观众可以说嘲讽技能满点了，平时看剧刷弹幕是很开心，但要是剧中演员看到被这样疯狂吐槽，那就很灾难了。
“自己演的戏，再烂也会想看吧。”终究是付出心血的成果。应澈不知道该怎么和郑嘉霖解释，即使是他参演的被网民诟病的烂片烂剧，也是他花费了很多时间和努力出演的。
一部片子从立项买IP，到剧本创作、选角导演、服化道、后期制作、宣发……涉及的环节实在太多，他人微言轻，力量很小。正所谓好片子各有各的好，烂片却也各有各的烂，只是黑锅经常是由主演来背罢了。
“秘书……哪部片子呀？”
“……就你说我傻白甜演得好的那个。”
“《霸道总裁小娇夫》？”郑嘉霖笑得眼睛都眯起来了：“你在里面演秘书？以后再有英文台词你找我啊，我教你呗。外教都说我发音地道，纯正英伦腔，Conservative Received Pronunciation，英国女王就这口音。”
“行了别拽了。”应澈受够了他的显摆，还是忍不住问道：“……你不是高中都没念完吗，在哪学的英语？”
“家里逼着学的。”郑嘉霖无意多说，他被逼着学的东西还多着呢，游泳也算一个。一岁半开始走马灯似的换了七八个外教，郑家的生意在欧美盘子很大，原本父母还希望他学德语和法语，奈何他一门英语就学得很吃力了，完全不是学习的料。
“小时候看《歌剧魅影》还看哭了，觉得魅影好可怜，因为长相丑陋，即使再有才华也没人爱，活得像个真正的鬼魅。”郑嘉霖要的炸鸡腿和豆浆送来了，他接过店员小妹端的餐盘，冲她比了个OK的手势聊作感谢。
店员小妹双手捂心口，恨不得来个当场去世，托马斯全旋螺旋上天。
“那现在呢，还这么想？”应澈已经磕磕绊绊的快要读完整部小说了，也有自己的理解。可怜之人亦有可恨之处，魅影强求的爱何其扭曲，又怎么可能会有好的结果。
郑嘉霖咬了一口鸡腿，换了副痞了吧唧的模样，曲起单腿踩椅子，一拍大腿：“嘿，去他娘的鬼魅妖邪，左不过人心中的妄念罢了，吓唬三岁小儿的玩意。”末了还星星眼的问应澈，“像不像？”
“像。”应澈难得的也露出了开怀笑容。郑嘉霖说的是《帝女仙缘》一剧中落溪村村长的台词，前几天刚拍的。饰演村长的是个专演喜剧角色的老戏骨，把小人物演的活灵活现，郑嘉霖模仿的就是他的语气动作。
这还是第一次，和郑嘉霖轻松的边吃边聊，谈天说地。应澈都快忘了，几天之前他们还是人们口中的死对头，到底是什么契机，才让两人变得如此亲近？
“对了……”郑嘉霖突然支支吾吾起来：“今天，关导问我……那场戏还要不要加，我说加了。”
“哪场戏？”应澈还沉浸在刚才的愉悦氛围中，一时脑子没转过弯来。
“哎呀，就……这个。”郑嘉霖烦躁的抓头，突然一拍脑门，用两只手现场比划了起来。
只见他两手拇指和食指捏在一起，左右手慢慢靠近到一处捏啊捏的，还配了个羞耻响亮的“啾”的声音。
应澈瞪大双眼，一巴掌打在郑嘉霖的手上，脸又红又白，低声斥道：“不要脸！”这人……大庭广众，居然现场表演调戏他！应澈哗啦一声推开椅子，起身就走，书都忘记拿了。