这个年纪的男孩子，大多不喜欢看书，正是顽皮的时候，就连生于皇宫，身份尊贵且教养良好的爱德华小王子也不例外。理查德对他十分严格，从不过分宠溺，而艾文担心男孩太过压抑，因此同他“约法三章”，只要他能完成一天的学习任务，就可以得到奖赏。
爱德华从不提什么过分的要求，多数是类似于在晚饭后多吃一小块蛋糕或者在花园里种一颗树籽。
只不过早晨塞班公主送来了一个神秘的礼物，指明是给爱德华的。用完早膳爱德华就迫不及待地拆开了，里面是那只棕色的、毛茸茸的泰迪熊，眼睛跟他一样是乌黑的，胸前还有金色的纽扣，脚掌上绣着斑纹。
男孩欢呼地捧起泰迪，但理查德却不允许他抱着泰迪睡觉了。
“你的玩具已经很多了。”理查德看着爱德华说道，“爱德华，你今天要做什么？”
爱德华只得说道：“学习用餐礼仪，跟约翰金练剑，父亲。”
“还有呢？”
“还有读完‘Nightmare’。”爱德华小声嘀咕道。
理查德点了点头，爱德华眼睁睁地看着他令仆从将泰迪熊放在书房，搂了搂母亲，接着就离开了。
“这太令人沮丧了。”爱德华见母亲有些动摇，变本加厉地说道，“妈妈，我已经可以背完‘Nightmare’了，又提前完成了今天的任务。但我只是想看看祖母送给我的礼物，这难道有什么不合理的地方吗？”
艾文最拿男孩没办法。他在理查德面前是乖巧又懂事的小王子，在他面前却是个爱撒娇的小蜜蜂。
“你如果不答应我，我就告诉父亲你今天没有用完午膳！”爱德华从他身上跳了下来，双手叉腰，吐了吐舌头，做了一个鬼脸。
“爱德华，你这个坏小子，”艾文捏住了他的脸蛋，“你是在跟我谈判吗？”
他的力气一点都不重，爱德华得意洋洋：“我是在督促你遵守约定，妈妈。”
艾文想了想，阖上书本，说道：“在晚膳之前，你得把它放回来，你可以做到吗？”
爱德华雀跃：“当然没问题了，我只是将他介绍给乔恩和巴尼。”
乔恩和巴尼是爱德华的小鹿和小马。
“这是我们之间的秘密。”艾文将柜子上的泰迪取了下来，递给爱德华，“你能保守秘密吗，爱德华？”
爱德华拍了拍胸脯：“绝不会让父亲知道。”
说罢抱着怀中的泰迪，一溜烟没了影。
午后艾文在书房小睡了一会儿，他睡得不深，因此察觉到有人推开门，轻手轻脚地走了进来。来人在他的额头上吻了吻，艾文便自然而然地睁开了眼睛。
他睡得手脚发软，晕乎乎地被亲了几下，理查德半蹲在他面前，要将他抱起来：“回寝殿再睡，这里太凉了。”