在放手的瞬间，李苒便自说自话地跑到了艾文的书桌前：“那我们开始吧！艾文。”
艾文见状无奈摇了摇头，但也没太在意，随之开始教他认识它们——手术刀、手术剪、止血钳、手术镊、血管钳等等，并告诉他这些工具的用途。
等讲完已接近傍晚五点。当艾文把手术包和消毒水收进医疗箱的时候，法兰克准时踱了进来。他穿得很正式——白色高领衬衫的领子上系着黑色领结，一身白色燕尾服和擦的蹭亮的黑皮鞋更显得他的身体更修长，贵气十足。
“艾文，我们走吧！”他的朋友用英语向他道，并且看了看一脸惊讶的李苒，但下一秒便对对方失去了兴趣。
“你能不能放我睡觉？”艾文不明白他的朋友为什么穿得这么正式，他只想好好补眠。
“走！晚上回来再睡。”然而法兰克根本不理他，拉着他的胳膊就往外拖。
“等等！我的西装和领带！”只穿了一件衬衫，还把袖子都挽起的艾文哀嚎起来。
“我的车里有，反正我们两的身高和体型差不多，你穿我的。”法兰克毫不犹豫，一把把艾文塞进车里。
就这样被推进后座的艾文，等车子发动才发现自己的医药箱在方才混乱中也一并被带了过来，而他，竟不知道自己会被带到哪去。
＊注１：１９３７年７月７日夜，日军在北平西南卢沟桥附近演习时，借口一名士兵“失踪”，要求进入宛平县城搜查，遭到中国守军第２９军严辞拒绝。日军遂向中国守军开枪射击，又炮轰宛平城。第２９军奋起抗战。这就是震惊中外的七七事变，又称卢沟桥事变。七七事变是日本帝国主义全面侵华战争的开始，也是中华民族进行全面抗战的起点。（此段注解摘自百度）
＊注２：这里指的是艾文?亚伯的父亲。
卷一 淞沪会战 第三章 前夕（２）上
１９３７年８月１日 晚
这次开车的不是法兰克本人，而是他的管家班吉?霍尔先生。他是伊利亚德公爵（注１）派来照顾法兰克的老管家，也是个法国人。
艾文甚至来不及和这位管家好好打招呼，就被坐在身旁的法兰克勒令换装，末了还用发蜡把艾文的黑色卷发整个往后梳去，连一根发丝都不让垂下。艾文简直觉得现在的自己是十岁少年，而法兰克是他过世的母亲。
“我们到底要去哪？”艾文不禁问道。
“你马上就会知道了。”法兰克笑得神秘。他又打量了一遍艾文的装束，然后点点头，似乎对自己的作品相当满意。
法兰克话音刚落不久，艾文便听到远处有歌声传来——
毛毛雨 下个不停
微微风 吹个不停
微风细雨柳青青