因攻打长沙失利，日军对华侵略从“速战速决”转为了长期作战，并分别攻打桂南、宜昌，却都没有达到他们的预期目的，战局持续僵持。而在地球另一边的欧洲，战火蔓延至法国的大门口。
艾文于一周后收到了法兰克的来信，信中的内容是他的好友替远在另一头的故乡担忧。
法国有英国的协助，还有那令法兰西人民引以为傲的马其诺防线（注１），因此法国政府对德的战斗胸有成竹。
然而法兰克并不这么认为。在见过了日军的装备，听闻了德国“闪电战”，现如今得知了这样的消息，使他忧心忡忡。法国贵族意识到这次战争与一战之时天差地别，如果说，一直想与德国正式结盟的日本有拿下亚洲的实力，那么德国呢？是不是相比日本有过之而无不及？
法兰克是一个走出国门见多识广的商人，他不认为骑着马拿着砍刀就能敌过德国坦克，何况他的祖国在一战后并没有迅速发展军事国防，只为预防再一次发生战争而建造了马其诺防线。那堵墙可否拦下德国人也许既是法国存亡的关键。
艾文垂头丧气地走出典当行。前些日子为换来几套西服，犹豫再三，最终把浪琴表典当了。虽然今天收到从美国银行转来的部分存款，但当他兴匆匆地想把表赎回来时，竟然被告知已经转卖的坏消息。
即使过了赎回期限，艾文也做好了用翻倍的价钱买回来的打算，不愿意看到那块表被人买走，然而还是晚了一步。事实上如果拜托陈雨辰，不但他的钱可以很快转到这里，甚至会为他解决一切经济困难，但是他不想这么做。
当艾文走出典当行的大门，突然被人猛地一撞，脚下微微踉跄。等他站稳后回头望去，那个人闪身消失在了拐角处。医生下意识地摸了摸口袋，生怕被小偷摸了钱夹，不料居然摸出一张本不该在这里的硬板卡片——白色花瓣，黄色花心，一朵似花似草的植物被粘在白色卡纸上做成了一枚书签。
艾文诧异万分，又向那人消失的地方张望了一下，最后决定把这枚书签收进口袋。反正他平日里喜爱看书，有一张漂亮的书签也不错。
虽然一个素昧平生的人不明不白地往他的口袋里放进一枚书签，但艾文不可能为它劳心费神。
１９４０年６月２７日 晨
艾文趴在床上，醒来时发现陈雨辰正压在自己的后背，圈住他的腰肢睡得香甜——
他又害得他浑身酸楚。
这种事会上瘾，即使艾文在每次结束后都要下决心不能再有下一次，最后还是破戒。