他们隐在灌木丛下悄悄观察前方的道路，没有月光的夜晚全然掩去了他们的存在。
“他娘的，这手指被小鬼子弄断后就没灵活过。”秦武突然低声咒骂道。
他的十指在酷刑期间被折断，弗里德里希医生尽了最大努力为这双手进行治疗复健，最后仍是造成左手小指和右手无名指几乎不能动弹的结果，所以秦武在握枪时会感到极不协调。现如今又正直寒冬，更是让他的指骨隐隐作痛。
陈雨辰闻声转头瞪视过去，然而周围漆黑一片，没人能瞧见他此刻的神情，只有在他周身威严的气场顿时感染了整个连队。
“别说话！”赵晗眯起眼睛瞅了瞅身旁的秦武面露担忧，但现在任务在身，他还是低声呵斥。
已入１月，趴在地上纹丝不动的士兵们的确不好受，个个都快冻成冰棍，然而受过良好训练的他们岿然不动。
正在这时，秦武突然把耳朵贴附在地面倾听，片刻后道：“有车队过来了，听声音是我们的车队没错。”他仅仅听到从地面传来的发动机震动的频率，就能判断出远处的车辆是何种型号。
“准备接应，确保不要被鬼子发现。”陈雨辰立刻低声命令，所有人严阵以待。
不久，他们便听见卡车的发动机声由远至近，然后瞧见车前的两盏车灯明晃晃地照在地面向这里快速移动，最后非常准确地停在他们身前的大道中间。
陈雨辰和赵晗起身警惕地走上前，其余人依然一动不动地趴伏在原地。
从卡车上跳下几个中国军人和两个穿着美国军装的美国人。借着车灯他们可以清晰地看清彼此。其中一个脱下钢盔，露出一头褐发和一双深灰色的眼睛，相貌英俊却让人感觉放荡不羁，这个人竟是比他们的上尉还要高出一些。
“flash.（闪光）”褐发的美国大兵突然道。
“thunder.（打雷）”陈雨辰马上回以接头暗号。
由于在这些西方人眼里中国人和日本人的长像差不多，更何况有一些已经叛变的中国人，所以出于谨慎，他们必须确认事先在电报中提到的暗号。
“太好了，看来很顺利。”这个美国人突然用不太标准的中文道，但似乎会说的词很少，因此在介绍自己的时候又用起母语，“John?Thurston，Second Lieutenant.（约翰?霍斯顿，陆战队少尉。）”
闻言，陈雨辰刚伸出去与之交握的右手顿时一怔：“Excuse me…What’s your name?（对不起……您的名字是？）”
“John?Thurston，难道我的名字有什么问题？”霍斯顿少尉中英参半道。
“不不，当然没有……我叫陈雨辰，第十九师团上尉。我想我们应该尽快出发。”由于太过震惊，陈雨辰竟是忘了说英语，幸好这位美军少尉能够听懂。