活着，活着赎你的罪吧！孩子。
……我想，我该是去见小夜子（注１）的时候了。
昭和十七年（注２）二月十日
伊藤隼人
躲在壕沟中，灰头土脸读完这封信的伊藤浩司，近数年来第一次流泪。怎知自己的父亲为了保他一命，居然刨腹自尽。
他应该已经学会对任何人、任何事都无动于衷才对。然而当自己遇到了艾文·亚伯，渐渐发现有个东西，原来一直都没有从心底消失，只是以为被自己扼杀了，其实它一直藏在底下。时间一久，便忘了，忘了它是什么叫什么——做得比谁都冷酷无情，竟是把自己都给骗了。
活下去，在枪林弹雨中活下去；在炮火横飞的地域里活下去。踏过尸体、尸块，不是为了胜利，是为了活下去。这场战争，胜利女神的天平已然向盟军倾斜。
以一顶百的疯狂行径，终将自食恶果。从侵略态势直至今日逐渐变为防守，似乎如今才能明白当初那些中国军人为何誓死不肯投向。那些以为战事还会有所转机的人们早就疯了！不想跟你们一起疯，我只想活着，活着才有机会再见到那个人。
注１：指伊藤浩司的母亲。
注２：指公历１９４２年。
番外：伊藤浩司篇（终章）
１９４５年３月２６日 硫磺岛
似乎，为了什么而活下去都快忘了；战斗，只是为了活下去。
盟友德国的败事已成定局，他们自己也不过是在垂死挣扎：为了后方的首都，决心拼完最后一个人，最后一枚子弹。
然而对于伊藤浩司而言，后方唯一让他牵挂的亲人已经不在，只想活着等到一切结束。但是……到底还要经过多少次战火，才能换来和平？
一直处于高度紧张状态，人类的大脑在这种情况下应该无暇再想起其它才对，可是当绝望袭上心头，眼前总会闪过那个人的脸。忽然之间，那些阴霾全都消失不见，前方的道路再次变得清晰可见。