无数次...
人类有备而来，他们根本不是对手，仅仅几个月的时间，雪狼被大量屠杀。有的族群只剩下一两只幼崽，而有的族群，则全军覆没。
为了确保同伴的性命能不受到威胁，巴奈特只能带着他们往雪原更高处的极寒地带走去。
在那里，他们没有充足的食物，也没有足够的水源，生存要比以前困难的多。越来越多的雪狼开始离开族群，再次试图回到以前生活的地方。
原本销声匿迹的雪狼再次出现在雪原，人类又朝着它们举起了猎枪，那些离开族群的同伴再也没有回来......
“你知道吗，我们的族群曾经有几千只，是何等的庞大；可是现在，我们只剩下二十九个同伴了......”
“......”
冰冷的大雨冲刷在他们身上，总裁被雨水浇灌的睁不开眼，他看不见清霍恩此时的情绪，只在哗啦啦的水声之中听见了他那近乎绝望的声音。
“他们从不善良...”
“霍恩，我虽然不知道你曾经经历过什么，但我能想象到，那一定让你很难过；可是你也必须要知道，并非所有的人类都那样，他们大多数都是善良的...”
总裁试图劝诫霍恩。
霍恩摇摇头，他第一次对总裁有了失望的感觉，也拒绝跟总裁沟通关于人类的任何事：“你又接触过多少人类，从他们那里得到了什么好处，这样替他们辩解？”
“霍恩，我并非是替他们辩解什么...我只是想说，如果你不了解人类，就不要试图带着偏见去解读他们，他们并非都是残酷的，也并非所有人类都..都曾经对你的同伴举起过屠刀。”冰冷的人工降雨让总裁感觉非常冷，他颤抖道，“那只是一小部分人而已...”
他知道，如果这个时候把自己是条狗的事实告诉霍恩，一定不会帮到他，说不定还会造成更深的误会。但如果不说的话，霍恩会一直误会人类。
“你又了解他们多少？”
“霍恩，其实我...对不起，其实我骗了你。我并不是雪狼，我是一只狗，一只西伯利亚犬，在遇见你之前，我一直跟人类生活在一起。”权衡再三，总裁还是选择了说出事实真像。他闭上眼，准备随时接受任何突发事件。
听了总裁的话，霍恩并没有任何动静，似乎早就洞察了一切。
总裁睁开眼，看着没有任何表情的霍恩，知道他一定是无法接受这样的事实，心里更加难过：“真的，真的对不起，我不是有意要骗你的，我...我也是没有办法；当初因为一些根本就可以忽略不计的原因，我离开了人类。可当我后悔的时候，已经找不到回去的路了。所以，我要活下去，我想活着回到我曾经生活过的地方...”