全身痛得只想哭,
不怨别人只会怨嘎机
饲鸡饲鸭饲猪都不会偷椰子
今日我憋是掉死,
就苦了老婆与子儿
以后我也不再偷这个令人伤心的椰子
没钱没铁,
就跟人一起偷椰子。
偷不着椰子,从椰子树上摔下来,脚骨断两枝
今日我憋是掉死,
就苦了老婆与子儿
以后我也不再偷这个令人伤心的椰子
以后我也不再偷这个令人伤心的椰子。”
他一边唱,蕾丽儿一边吃吃的笑,她现在海南话已经很熟练,可以听懂这首歌的意思了。
歌唱完了,蕾丽儿笑的东倒西歪。吴鉴之却露出怅然的表情。轻轻说:“这是小时候爹爹教我唱的,我还记得他抱着我,对我说,七郎啊,偷东西可没好下场,咱将来一定要自食其力,可不能偷东西。”他苦笑了一下,“如果他还活着,估计会打断我的腿!”
“不会的!塞文。如果你的爹爹活着你就不会没有饭吃要去那个……落草,不是吗?你并不是坏人,你其余那么多叔伯家里的男孩子都死了,你如果也死了不就那个什么……就是你之前和我说的那个了!那对于你们中国人是很不好的事情不是吗?
“绝后。”吴鉴之低声说。
“你的父亲肯定不希望那个什么,绝后。所以请你不要这么说自己,你做的非常对!而且爹爹都是这样,我的dad也是一样!他要我一定做个高贵的淑女,不能丢了葛丹家的脸,葛丹家是传承了三百多年的贵族,他经常说这一点,如果被他看到我现在的样子,估计他整瓶嗅盐都要用光了。可是有什么办法呢?我不想死掉,你也不想死掉,所以你不要这样。”
她吸了一口气,“我母亲说,难过、伤心,那是生活过的好的时候才可以做的事,日子不好的时候,就要对自己说我很棒!就得让自己开开心心的。塞文,你非常好,可你总是说自己不好!噢,我好想每天都告诉你你有多棒!可是我终究是要回去的,你只会和自己喜欢的姑娘在一起,可你们中国的姑娘都不愿意直接说出来,以后谁来告诉你,你很棒呢?” 她蓝色的大眼睛里写满了担忧,深深注视着吴鉴之。